मुख्य पृष्ठ
समाचार
अनुबाद
Project
Forum
मद्दत चाहियो
सदस्यहरु
लग्-इन गर्नुहोस
दर्ता
. .
•प्रोफाइल
jessica10
•सबै अनुबादहरु
▪▪अनुरोध गरिएका अनुबादहरु
•
Favorite translations
•List of projects
•Inbox
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
▪▪नेपाली
•Kiswahili
सबै अनुबादहरु
खोजि
अनुरोध गरिएका अनुबादहरु - jessica10
खोजि
स्रोत भाषा
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा
नतिजा 1 - 8 (जम्मा लगभग 8)
1
32
स्रोत भाषा
Don´t let the future repeat your past.
Don´t let the future repeat your past.
सिद्धिएका अनुबादहरु
لا تدع المستقبل يعيد ماضيك
Noli permittere praeterita a futuris tuis repetita iri.
28
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
Don´t let the future be your past
Don´t let the future be your past
सिद्धिएका अनुबादहरु
geleceğin geçmişin olmasına izin verme
Ne siveris
34
स्रोत भाषा
This translation request is "Meaning only".
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
Älä anna menneisyyden olla tulevaisuutesi
(wrong bridge translation removed/Maribel)
सिद्धिएका अनुबादहरु
No dejes que el pasado sea tu futuro.
Μην επιτÏÎπεις το παÏελθόν να είναι το μÎλλον σου
1